jueves, 31 de julio de 2014

Comenzó la Diplomatura en Comunicación Organizacional en Cooperar

Por segundo año consecutivo, se realiza la Diplomatura Gestión de la Complejidad en las Organizaciones. El aporte de la comunicación a las entidades de la Economía Solidaria. Una iniciativa de Usina de Medios a través de la Escoop de Cooperar.

El jueves 31 de julio, participaron del primer módulo más de 2O compañeros representantes de 17 federaciones.  En esta oportunidad, bajo la moderación del coordinador de Usina de Medios,  Nahúm Mirad,  se desarrollaron los conceptos vinculados al mapa de la Economía Solidaria, la comunicación y cultura organizacional, mapa de actores y relaciones.

Como invitado motivacional participó Miguel Ramírez, presidente de la cooperativa Mar Blanco Comunicaciones, propietaria de Radio Gran Buenos Aires, contando la experiencia de la Cadena Celeste y Blanca de la cobertura del Mundial 2014, y el mapa de alianzas, relaciones y actores constituidos a tales fines.

El objetivo de la diplomatura es colaborar en la formación de los equipos y áreas de comunicación, la interrelación entre las federaciones y el posicionamiento comunicacional de las entidades de la Economía Solidaria.

Las entidades participantes fueron las siguientes: Face, Fecofe, Federación de Cooperativas Escolares, Ucal, Feceaba, Asociación Pyme, Ipes, Apeba, Inaes, CAM, CGCyM, cooperativa el hogar obrero, Fecotel, Fecofe, FacCrédito y Fecootra.

El próximo encuentro será el 28 de agosto para dar cuenta del módulo Plan Estratégico de la Comunicación. La diplomatura es semestral quedando por desarrollarse cinco próximos encuentros vinculados a importancia de los equipos de comunicación, herramientas de comunicación I y II, y la organización de eventos.

Etiquetas:

Celta TV será operador local de la fibra de Arsat


La Cooperativa Eléctrica de Tres Arroyos (Celta) aportó un predio donde se instalará la interconexión de la red nacional.

"La posibilidad de ser operadores locales de la red nacional de interconexión de Arsat “es un orgullo, por un lado, pero también es una gran responsabilidad y un gran desafío”, manifestó el presidente de Celta, Nicolás Ambrosius, luego de visitar las instalaciones de la empresa del Estado nacional.

La Cooperativa Eléctrica de Tres Arroyos (Celta) aportó un predio donde se instalará la interconexión de la red nacional.

Celta firmó con Arsat un convenio de colaboración mutuo donde la entidad tresarroyense aportó un terreno para instalar la interconexión de la red nacional y convertirse en operador local de la fibra.

“Arsat tiene hoy dos proyectos vitales para cualquier país que quiera  entrar en la modernidad: el desarrollo de una estructura satelital, que con la puesta en órbita de Arsat I va a permitir abaratar los costos de las comunicaciones satelitales para todo el país. El  otro sector importantísimo son 60 mil kilómetros de fibra óptica desde Jujuy hasta Ushuaia. Nuestra cooperativa fue invitada como operador local de esa estructura, explicó Víctor Hansen de la Celta.

Arsat es “hoy un proyecto más de futuro - expresó Ambrosius - por el tema de las comunicaciones. Pero para que haya futuro tiene que haber este presente, la conformación de esta red del Estado que hoy comanda este Gobierno, pero mañana podrá ser otro. Ese lo tenemos que tener presente”. Arsat “nos va a permitir están conectados con todas las condiciones de igualdad”.

Fuente: Celta

Etiquetas:

Al menos 100 localidad de Córdoba reciben el canal de Villa María

El Canal 20 de Villa María  se ve por aire, Internet y en algunos dispositivos móviles. La emisión abierta y gratuita llega a unas 100 localidades del centro de la provincia de Córdoba. En el aire desde 2011, ya está en la grilla de 45 cableoperadores.

“Somos la única opción televisiva para difundir las actividades de la región. Si hay una fiesta patronal o festival en la zona, no vienen desde la capital a cubrir; somos nosotros los que transmitimos lo que pasa en nuestra comunidad”, señala Gerardo Fonseca, socio fundador de la Cooperativa de Provisión de Servicios de Comunicación Social Compartir, que gestiona el canal.

 “La cooperativa nace como una necesidad de comunicación interna, después fuimos mutando. Vimos la posibilidad de dar un servicio social a nuestra zona. Y hoy es un canal abierto, libre y gratuito; eso no es poco”, agrega Fonseca.

La programación cuenta con  más de 40 horas semanales de producción propia en vivo: Un magazine de la mañana, dos ediciones de noticiero, deportes, espectáculos, entretenimientos y coberturas de festivales regionales de Villa María y localidades vecinas.

Con un estudio de producción de contenidos y  la transmisión de los programas de Canal 20, también retransmite programas de la TV Pública; de los canales 10, 12 y Teleocho, de Córdoba; y de Enlace y CN23.

La cooperativa es integrante del Grupo de Entidades Sociales de Trabajo Asociado (Gesta), compuesto por mutuales y cooperativas de Villa María.

“Poniendo una simple antena, podés sintonizar el canal. Ahora aspiramos a tener más horas de contenidos y  seguir en el camino de la autogestión, donde sostenemos la cooperativa del dinero que generamos con la publicidad”, se entusiasma Fonseca.

Etiquetas:

Dypra recibió a personalidades destacadas

El 24 de julio se desarrolló la reunión mensual del consejo de administración de  Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra), en la sede de la Confederación Cooperativa de la República Argentina (Cooperar), en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA).

Durante el encuentro,  Dypra recibió en su reunión de julio a un grupo de funcionarias del Consejo Nacional de las Mujeres, encabezado por su presidenta, Mariana Agustina Gras Buscetto.

En esta oportunidad, se acordó avanzar hacia la firma de un convenio Marco con el objeto de difundir a través de los medios gráficos asociados a la asociación la Línea 144, destinada a la contención, información y asesoramiento en violencia de género en todo el país.

Previo a la sesión mensual, conjuntamente con el consejo de administración de Trama Audiovisual, se participó de un desayuno de trabajo con la economista Fernanda Vallejos, funcionaria del ministerio de Economía de la Nación, quien trazó un panorama de la situación del país y se prestó al diálogo con los editores gráficos y televisivos presentes en el evento.

Etiquetas:

miércoles, 30 de julio de 2014

Canal 5 de Cañuelas brinda tv por aire, libre y gratuita

Se trata de la primera señal de televisión de aire y de captación libre que funciona en la localidad de Cañuelas,  y transmite desde 2007 en la zona sur de la provincia de Buenos Aires. Con siete horas de programación, el canal pyme brinda trabajo a más de 20 personas.  

“Cuando empezamos la situación era complicada. Después vino la Ley de Medios y las posibilidades empezaron a surgir. Si bien es complicado, la peleamos día a día, porque hacer tv con contenido local y de calidad es  un gusto que nos damos. Vamos a seguir por ese camino”, señala el director de Canal 5 Comunitario, de Cañuelas, Daniel Zuk.

El canal comunitario cuentan con un estudio de tv, una isla de edición y una sala de trasmisión, por donde pasan más de 20 personas. Producen siete horas semanales de programación.   

La señal es captada a través  de antenas domiciliarias, de forma gratuita. Además de Cañuelas, las localidades de Uribelarrea, Lobos y Las Heras pueden disfrutar de la programación de canal 5: informativos todo el día, tres noticieros diarios con noticias locales y un programa humorístico-cultural, a cargo de Gente de Teatro.

En 2011, el canal fue premiado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa) por el proyecto Cuidemos nuestra Casa. Una serie de ocho documentales con el medio ambiente como temática. 
Del concurso, llevado a cabo por la Universidad Nacional de San Martín y el Incaa, participaron todos los canales comunitarios del país.

“Ahora soñamos con la posibilidad de digitalizarnos. De esa forma podremos ingresar al operador de cable de Cañuelas y las proyecciones comerciales serán más esperanzadoras. Queremos seguir creciendo”, asegura Zuk.



martes, 29 de julio de 2014

FM Boedo refleja la realidad de los barrios del sur

La Radio Boedo (FM  88.1) es una emisora gestionada por la Cooperativa Vibras. Desde la Ciudad de Buenos Aires trasmiten programas de cultura, política y sindicalismo. Entre operadores, locutores, periodistas y productores son 12 los miembros de la empresa asociativa, que además de llevar adelante la radio, edita una revista de interés general. 

“Después del estallido de 2001, entendimos que el sector cooperativo tuvo un rol importante en la recuperación del tejido social de nuestro país. Siempre trabajamos de forma colectiva, aún sin saberlo; decidimos formalizarlo y empezar a conectarnos con otros actores, integrarnos. Por todo eso, cuando empezamos con la radio, la pensamos como cooperativa”, asegura  Nicolás Subucuyan, tesorero de la empresa.

Fm Boedo tiene siete horas de programación propia, con tiras que ponen el foco en temas políticos, sindicales, deportivos y culturales. Las organizaciones sociales, de Derechos Humanos y del movimiento cooperativo también encuentran su espacio en la radio de la zona sur de la Capital Federal. También cuentan con productoras independientes que confían en el proyecto sumando sus programas a la grilla. 

“Intentamos abordar las temáticas de agenda nacional con una mirada desde nuestra ciudad. Porque si bien, el interior de nuestro país recibe las noticias de la Capital, acá no conocemos mucho de la realidad de las comunas. Nuestro interés está puesto en ser un medio de la ciudad. Nos interesan los barrios del sur y todos lo que tengan una vida para contar”, comenta Subucuyan.

lunes, 28 de julio de 2014

La Vaca, una cooperativa que dice Mú

“Somos una página web, una cátedra, una editora de libros, un periódico, un bar y dos programas de radio. Por ahora...”. Así se presenta en sociedad la cooperativa de trabajo  La Vaca . El proyecto que en 12 años logró hacer un producto de calidad,  desde la militancia.

“Fue un proceso muy largo. En abril de 2001 nos juntamos con un grupo de gente con la que veníamos trabajando y pensando la continuidad del periodismo. Después se vino el estallido de diciembre que nos encontró en la calle. Desde ese momento, todo lo que ingresó al proyecto fue compartido de forma colectiva”, cuenta Claudia Acuña, socia fundadora de La Vaca. 

La cooperativa  gestiona  Lavaca.org, un portal web que diariamente difunde noticias bajo el lema anticopyright. A través de la revista mensual Mu, profundizan los temas de carácter social y cultural a su estilo: desenfadado y trasgresor;  una marca registrada para los lectores.

Además cuentan con otras herramientas: una agencia de noticias; la Cátedra Autónoma de Comunicación Social; el programa radial, que se emite por más de 139 radios comunitarias de AM y FM de todo el país; y Punto de Encuentro,  un centro cultural  en el corazón de la ciudad de Buenos Aires (Hipólito Yrigoyen 1440).

Desde hace más de una década,  la empresa gestiona herramientas, información, vínculos y saberes. Hacen periodismo de calidad, con la autogestión como bandera. Para muestra vale un botón: La primera nota de La Vaca hoy forma parte del libro Grandes crónicas periodísticas. Y la revista MU fue seleccionada en 2013, por la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, entre las diez mejores revistas de Nuestra América.

“Hace unos años atrás todo lo que hacemos era impensado. Muchos no entendían cómo pretendíamos vivir de esto. Fue una batalla difícil pero hoy logramos que 16 familias coman de lo que sale de la cooperativa. No hay mucho más para decir cuando la realidad te da estas pruebas”,  dice con firmeza Acuña, quién se fue de la prensa comercial -pegando un portazo- para iniciar una locura: el periodismo desde la autogestión. 

Y la militancia parece ser para La Vaca un pilar fundamental. En 2011, convocaron a organizaciones  y compañeros de ruta para generar una herramienta desde donde dar pelea a la necesidad de una ley de fomento para las publicaciones culturales. Así nació la Asociación de Revistas Culturales Independientes de Argentina (AReCia); que actualmente reúne a 300 revistas culturales de todo el país.

"Nos vemos como un espacio de encuentro donde se pueden  generar nuevos proyectos de comunicación y consolidar los que ya están. Tenemos que crear futuro y discutir hacía donde vamos. Para eso estamos", concluye Acuña.

Etiquetas:

viernes, 25 de julio de 2014

Comunicación Solidaria - 25 de julio de 2014.

En caso de no poder visualizar el correo de forma correcta, hace click aquí.

Boletín semanal de www.usinademedios.org.ar - 25 de julio de 2014.
Imágenes integradas 4
seguinos en las redes sociales:
TwitterFacebookfacepopularYoutubeRss
Cumbre del B-20Telecomunicaciones
Redes Solidarias

Las cooperativas y mutuales pueden aportar a un comercio equitativo


Por primera vez el cooperativismo internacional participó de la Cumbre del B-20, una reunión de negocios del G-20. Cinco líderes cooperativistas mundiales participaron de este trascendental evento. Entre ellos el presidente de Cooperar, Ariel Guarco.

Cooperativas y empresas de telefonía móvil firmaron acuerdo por CPP


El Secretario de Comunicaciones se reunió con las empresas de telefonía móvil y la Federación de Cooperativas de Telecomunicaciones (FECOTEL) para establecer un acuerdo respecto a los porcentajes de facturación que pasarán a retener las cooperativas por los servicios de telefonía fija, bajo la modalidad de CPP (Calling Party Pays).

CNCT: "Hoy la autogestión es una alternativa dentro del aparato productivo" (Carlos Tomada)

Dypra: EcoDías, la voz de Bahía Blanca

Trama Audiovisual:
Telviso, una de las diez cooperativas que estrenarán el servicio de IPTV

Farco - Amarc: 27 años de FM En Tránsito

Dypcor: Presiones oficiales a la prensa en Carlos Paz 



Comunicación Solidaria

Un mundial con ojos solidarios 

El mundial de fútbol Brasil 2014 no fue uno más para los que miramos la comunicación desde los pequeños medios. Los ojos de la economía solidaria argentina fueron llevados a Brasil por representantes de Radio Gran Buenos Aires, que apostaron por instalarse en una favela de Río y rastrear las huellas del cooperativismo entre sus habitantes




Manipulación mediática  Recomendamos
Enlace permanente de imagen incrustada

CNN y la guerra de baja intensidad

Capítulo, inédito en formato digital, del libro recién editado "Una revuelta de ricos" de Modesto Guerrero, donde analiza la guerra mediática de la prensa internacional contra el gobierno bolivariano.


  • Corto: Diario Papel vs. Diario Online (Argentina, 2013).
El documental aborda el debate sobre el rol del diario de papel frente al auge del diario digital y las nuevas tecnologías. Incluye testimonios que aportan la lógica de importantes medios nacionales ante este desafío que continúa sin resolverse.


Lo que tenés que saber
Integración: Argentina asumió la presidencia del Foro Latinoamericano de Telecomunicaciones. Vía Aen.






Está recibiendo este boletín porque es parte de nuestra base de datos de la economía solidaria. Si no quiere recibir futuros correos escribanos a udemedios1@gmail.com con asunto BAJA.

Etiquetas:

Libro: El Sur negro – Crónicas afrolatinas

Nadie mejor que el periodista y escritor chaqueño Pedro Jorge Solans para dejarnos en claro una vez más que el choque cultural es una constante en cada sociedad. Ponerlo en evidencia es una tarea intrínseca en su obra. Alumbrar a la historia el grito de las razas invisibles, desarraigadas, negadas por siglos es la propuesta de su nuevo libro: El Sur negro. Una recopilación de relatos que devuelve al lector la presencia de personajes y momentos únicos, a través de descripciones y datos que aseveran la voluntad de la negritud en América de ejercer justicia desde las tradiciones. En cada crónica de viaje se puede revivir la emoción de asomarnos a los ritos africanos, al idioma que aún logra filtrarse entre nosotros, al arte culinario, a la música con su invalorable aporte en todo el continente, al canto sentido de mujeres desempeñando sus labores cotidianas, a la sensualidad vertida en las danzas. 
 
Carlos Benítez, editor de Punto de Encuentro prologa la obra con frases como: “Además de iluminar con rigurosidad un capítulo negado de nuestra historia, este libro es un aporte fundamental para que las jóvenes generaciones que emergieron en todo el continente en los últimos quince años al calor de las luchas populares pongan su sensibilidad, sus convicciones y su compromiso presente y futuro al servicio de la unidad y no permitan que ningún hombre o mujer sea sojuzgado por su color, su credo o su posición política en esta región.”

Pedro J. Solans: Periodista y escritor nacido en Quitilipi, Chaco. Publicó los poemarios Bostezo crepuscular, Solferino y La Carga; el libro de cuentos breves En manos de Él y el ensayo periodístico A cielo abierto. Es autor de “Isidro Velásquez, retrato de un rebelde”, “Los milagros del gauchito Gil”, “Crímenes en sangre, investigación sobre la matanza indígena en Napalpí, Chaco. “El golpe paraguayo” y otros títulos publicados por Ed. Punto de Encuentro. Dirigió el semanario Diario del Valle, las revistas Entorno y Nicandro, en la Provincia de Córdoba. Fundó y dirige actualmente El Diario de Carlos Paz, en Córdoba.

Etiquetas:

jueves, 24 de julio de 2014

Un mundial con ojos solidarios



El mundial de fútbol que terminó en Brasil hace unos días no fue uno más para los que miramos la comunicación desde los pequeños medios. Esos dispositivos tan pegados y ligados a sus oyentes, lectores y televidentes que, más que una rueda de un complejo y enorme mecanismo comercial, son parte de las funciones y servicios que las mismas comunidades desarrollan para mejorar sus condiciones de vida y recrear sus vínculos y lazos elementales.

Los ojos de la economía solidaria argentina fueron llevados a Brasil por representantes de Radio Gran Buenos Aires que, dispuestos a hacer una cobertura diferente del evento mundial, apostaron por instalarse en una favela de Río y rastrear las huellas del cooperativismo entre sus habitantes.

Denis Domínguez y Miguel Ramírez, integrantes de radio Gran Buenos Aires de Florencio Varela, apostados en Bom Sucesso nos contaron a lo largo del Mundial, por ejemplo, como una cooperativa de recicladores de Belo Horizonte realiza sus actividades entre comentarios del match que Argentina acababa de disputar con Irán, en el segundo partido para la celeste y blanca. No escapó de la inquieta y aguda mirada de Ramírez y Domínguez la experiencia de la economía solidaria que gira alrededor del turismo en las favelas cariocas. Como dice el propio Ramírez: "Una mirada diferente de una competencia que es vista por millones de personas en todo el planeta pero que puede disfrutar en
vivo y en directo sólo un ínfimo porcentaje.

A través de la Cadena Celeste y Blanca de Emisoras Cooperativas, casi 40 radios cooperativas, mutuales y pymes de todo el país, trasmitieron los partidos de la Selección Argentina y produjeron micros radiales orientados a mostrar la actividad de las cooperativas brasileras. El grupo de enviados especiales se quedó en tierra carioca acompañando y llevando el aliento de toda la economía solidaria al equipo de Alejandro Sabella hasta la final.

Esta actividad colaborativa tuvo el reconocimiento, hace una semana, de la propia Ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, en el renovado edificio del Insatituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (Inaes). El trabajo vislumbra una articulación en la producción y distribución de contenidos que recién comienza.

El hecho es histórico por varios motivos:

- Por primera vez se transmite de forma asociativa y con voces propias un Mundial de Fútbol. Una cobertura integral con periodistas cooperativos enviados especiales que producen material radiofónico que es difundido entre las emisoras que forman de esta cadena de transmisión solidaria.

- Las radios de la Cadena, entre ellas Radio Gran Buenos Aires, que hace la cobertura en Brasil, y Radio Gráfica, que suma micros especiales, y otras; son Hijas de la Ley de Servicios de  Comunicación Audiovisual.

- Como reconocen Denis Domínguez y Miguel Ramírez, "se contó con decenas de pequeños apoyos para lograr un gran paso". Desde el sponsoreo de una empresa de transporte, pasando por avisos de
comercios locales de Varela, el apoyo de las organizaciones de la economía solidaria, etc.

- El espíritu solidario y de trabajo está plasmado en el proyecto. La iniciativa  nació  gracias a la unión  entre diferentes organizaciones y fue coordinada por Usina de Medios: la  Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT), la Confederación Cooperativa de la República Argentina (Cooperar), La Red Colmena, Cooperativa Trama Audiovisual, Cooperativa Diarios y Periódicos Regionales Argentinos (Dypra), y la Red de Radios Solidarias encabezada por  la Radio Gran Buenos Aires, de Florencio Varela. Esta "aventura radiofónica" contó con el respaldo de la Mesa Nacional de la Economía Solidaria.

- Es un ejemplo de integración del cooperativismo de la Patria Grande. Los micros producidos desde Brasil brindan testimonios de personajes locales y narración de los hechos desde un punto de vista solidario, gracias a la colaboración de la Central de Cooperativas de Brasil, UNISOL.

- El trabajo asociativo que realizan estos medios posibilita que las emisoras que forman parte de la cadena compartan los esfuerzos y que en  todo el país se transmitiera el  Mundial Brasil 2014. Fueron
micros diarios, más los relatos de los partidos de la Selección Argentina, material que se transmiten sin costo alguno para las emisoras y pueden escucharse por Internet.

- Algunas de las radios que formaron parte de esta cadena son:
Cooperativa de Servicios Públicos de Fighiera, Cooperativa de Trabajo la Casa Solidaria, Cooperativa  LU16  Radio Rio Negro, Cooperativa de Trabajo Aire Libre, Asociación Mutual Carlos Múgica, Cooperativa de Trabajo Éxito,  Cooperativa Radio Gráfica, Cooperativa de Trabajo
Cooperar 7 de Mayo, Cooperativa de trabajo y Servicios de Comunicación El Libertador, Cooperativa la Fábrica de Ideas, Radio Warisata, Cooperativa FM Libre, Radio Independencia, Amcipa, Cooperativa Vibras, Asociación Mutual Talleres, Cooperativa de Trabajo Mate Cocido, Asociación Mutual Crecer, Cooperativa de Trabajo Ondas del Sur, Marejada, comunicación, Radio Colmena, Asociación Mutual Maestra, Cooperativa de Trabajo Mar Blanco  Comunicaciones, FM Mediterráneo y la Radio Popular del Facepopular.

Los micros producidos pueden escucharse desde: http://radiogba.com.ar/.


Por Nahúm Mirad (Coordinador Usina de Medios)

Etiquetas:

La cultura villera tiene su espacio en La Ranchada

Radio La Ranchada es un medio de comunicación popular que transmite hace 25 años desde la ciudad de Córdoba. El  proyecto, que nace por iniciativa de la Mutual Carlos Múgica, lucha contra las estigmatización de las villas.  Producen cuatro programas con contenido social y cultural; y dan lugar a  8 cabinas ubicadas en los barrios, desde donde los vecinos cuentan sobre su mundo.

“Nacimos al calor de las luchas sociales. Desde el trabajo y la militancia en territorios villeros, entendimos que hacía falta una herramienta, una propuesta de comunicación que contemplara la realidad de nuestros barrios”, cuenta Daniel Rivera, socio fundador de la Mutual Carlos Múgica y conductor de uno de los programas centrales de La Ranchada.


Desde 1987, la mutual desarrolla estrategias de intervención en forma directa para la formación y el fortalecimiento de organizaciones de base en las villas y barrios bajos de la ciudad de Córdoba.

Dos años después, 1989, nació  La Ranchada. La comunidad empezó a utilizar la radio para alzar su voz, hasta ese momento totalmente ausente del discurso de los medios masivos de comunicación. Actualmente, es escuchada en las localidades de La Calera, Toledo, Mendiolaza, Villa Allende, Malvinas Argentinas y Juárez Celman.

“No queríamos hacer una FM como cualquier otra, sino visibilizar las prácticas de los sectores populares. Intentamos, desde nuestro humilde lugar, ir en contra de la estigmatización y la degradación que sufre la imagen del villero”, agrega Rivera.

La Ranchada ofrece una programación que va de 7 de la mañana a 12 de la noche, con cuatro programas de producción propia: La Despensa; La radio está servida; La hora de las villas y los barrios; y La villa y libertad.

Cuentan con 8 cabinas móviles ubicadas en los barrios de la zona del Gran Córdoba. Totalmente equipadas, desde donde los vecinos pueden comunicar y debatir sobre problemáticas de su comunidad.

Además, organizan peñas populares y encuentros culturales, con la participación de artistas callejeros.
En sus orígenes, fue la primera emisora que en difundir el cuarteto como la  música popular de Córdoba; junto a otras  expresiones  culturales como el folklore y el tango.

La radio militó en pos de  la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, sancionada en 2009. Llevan más de 20 años luchando por una legislación que permita a los medios comunitarios sin fines de lucro acceder a licencias de radiodifusión.

miércoles, 23 de julio de 2014

Carlos Tomada: "Hoy la autogestión es una alternativa dentro del aparato productivo"

El ministro de Trabajo inauguró una máquina nueva para la Red Gráfica Cooperativa, miembro de la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT) en Barracas, provincia de Buenos Aires.

El 18 de julio se realizó un acto en la Cooperativa Gráfica Patricios, de Barracas, por la compra de una máquina conocida como CTP (Computer To Play) valuada en 3 millones de pesos, que permitirá a las asociadas de la Red Gráfica Cooperativa (RGC), que forma parte de la CNCT, optimizar el proceso de producción.

Esta incorporación es fruto del esfuerzo de la RGC y contó con el financiamiento del Ministerio de Trabajo de la Nación y el Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (Inaes). El propio ministro de Trabajo, Carlos Tomada, asistió al encuentro, operó la máquina nueva y agradeció a los trabajadores: “apoyamos la autogestión, pero ya no como hija del abandono, de la construcción del empleo, sino como una alternativa de la economía social. Porque hoy las empresas autogestionadas son una alternativa dentro del aparato productivo. No son solamente algo puesto de costado”.

Esta política de fortalecimiento tecnológico-industrial responde a la necesidad de desarrollar la totalidad del proceso productivo dentro de la RGC y en función de las demandas del mercado, que exige la mejora tecnológica de los procesos.

Con esta incorporación, las asociadas a la red pueden desarrollar la totalidad de los segmentos de producción de la industria, mientras que anteriormente debían terciarizar el servicio. En algunas se realiza todo el proceso productivo, desde el ingreso de la materia prima hasta el producto final, pero en otras una parte, como impresión, encuadernación o laqueado. La función de la RGC es coordinar la interrelación de las cooperativas que participan en los eslabones de la producción.

Del encuentro participaron más de 100 trabajadores de diversas cooperativas y empresas gráficas recuperadas, los dirigentes de la Federación Gráfica Bonaerense Antonio Pancszyk y Juan Litwiller, el Subsecretario de Promoción del Sector Social de la Economía, Federico Ludueña, y del Directorio del INAES, José Orbaiceta.

El presidente de la RGC, Plácido Peñarrieta, destacó que este desafío constituyó “un sueño para el bienestar de los trabajadores y sus familias” y agregó que “hemos articulado las acciones del Ministerio de Trabajo y del INAES porque hay continuidad de las políticas desde el año 2003”.

Con la incorporación de la CTP (Computer To Play) las placas de impresión offset serán copiadas por una máquina manipulada directamente por una computadora, mientras su antecesora –la fotomecánica– era una técnica basada en un proceso químico. De esta manera, se logrará una mejor exhibición del punto, mejor registro, mayor resolución, menor tiempo de trabajo, permitiendo lograr una mejora en la calidad de los impresos. “El CTP permite mejorar nuestras condiciones de trabajo, nuestra eficiencia y rentabilidad y es una plataforma de integración de las cooperativas que nos proyecta a nuevos desafíos”, destacó José Orbaiceta.

Además, durante el encuentro los funcionarios entregaron certificados a los representantes de las cooperativas gráficas en reconocimiento a la participación en el proyecto CTP a través del Programa “Apoyo técnico y económico para la mejora de la competitividad” del Programa “Trabajo Autogestionado” perteneciente a la Secretaría de Empleo de la Nación: recibieron distinciones Omar Ragalli (COGTAL), Hugo Cabrera (Cooperativa Campichuelo), Héctor Fernández (Cooperativa Ferrograf), Daniel Suárez (Cooperativa Chilavert), Alejandro Arregui (Cooperativa El Sol), Gabriel Rojas (Cooperativa Gráfica Patricios), Tatiana Bordolí (Cooperativa Gráfica Loria) y Julio Delgado (Cooperativa Gráficos Asociados).

Fuente: Prensa CNCT

Etiquetas:

Las cooperativas y mutuales pueden aportar a un comercio equitativo



Por primera vez el cooperativismo internacional participó de la Cumbre del B20, una reunión de negocios del grupo de países industrializados y en desarrollo (G20) donde se debatieron las recomendaciones que fueron directamente elevadas a la presidencia de este último. Cinco líderes cooperativistas mundiales participaron de este trascendental evento. Entre ellos el presidente de la Confederación Cooperativa de la República Argentina (Cooperar), Ariel Guarco.

El movimiento cooperativo y mutual está siendo reconocido por el Grupo de 19 países industrializados y en desarrollo más la Unión Europea (G20) por su capacidad para contribuir al crecimiento global, la generación de empleo y al desarrollo sostenible.

Así surge de las recomendaciones que serán elevadas a ese foro político y económico internacional luego de la cumbre de negocios B20, realizada la semana pasada en Sidney, Australia, y donde participaron cinco dirigentes cooperativistas a la par de 300 delegados del mundo de los negocios y ministros provenientes de distintos países.

El presidente de Cooperar y actual miembro del Consejo Directivo de la Alianza Cooperativa Internacional, Ariel Guarco, estuvo junto con la titular de la ACI, Dame Pauline Green; el presidente del Groupe Credit Cooperative  de Francia, Jean Louis Bancel; el CEO de la International Cooperative and Mutual Insurance Federation del Reino Unido, Shaun Tarbuck; y los australianos Greg Wall, del Consejo de la ACI, y Andrew Crane, CEO del CBH Group y Mutual BCCM.

El principal objetivo fijado por el B20 para los próximos 5 años es incrementar el PBI más de 2% por encima de las proyecciones corrientes. Para ello el comercio entre las naciones que integran el G20 será fundamental. El conjunto de recomendaciones elevadas podría generar un aumento del PBI de hasta 3.4 trillones de dólares (equivalente a incorporar otra Alemania a la economía global) y generar más de 50 millones de nuevos puestos de trabajo.

Entretanto, los líderes cooperativistas subrayaron que este sector representa una red mundial con más de un millón de pequeñas, medianas y grandes empresas y a través de su fortalecimiento e integración pueden ser un instrumento ideal para generar intercambios comerciales más equitativos entre los pueblos.

En ese sentido viene trabajando Cooperar, que ya realizó acuerdos con federaciones de la República Popular China, entre otros, para que las cooperativas de ambos países puedan hacer negocios en forma directa y en beneficio de sus productores y consumidores asociados.

Es por eso que la comunidad económica debería involucrar a cooperativas y mutuales en los programas globales destinados al crecimiento económico y a la creación de trabajo, habiendo demostrado ya su enorme resiliencia a la crisis sobre todo en relación a este último punto.

La incorporación de estas entidades en las principales agendas internacionales manifiesta al mismo tiempo que el mundo necesita prestarles atención para buscar mecanismos participativos, democráticos y justos que encaminen a la economía global hacia un sendero sostenible e inclusivo.


Etiquetas:

lunes, 21 de julio de 2014

Foro de Comunicación Solidaria en Resistencia

El 17 de julio se llevo a cabo en la ciudad de Resistencia la presentación del Foro de Comunicación Solidaria dentro del "Plan Focos 2014", en el marco de la BIENAL DE ESCULTURAS 2014 en la provincia del Chaco.

 La actividad fue  organizada por  la Asociación de Mutuales Chaqueñas Federadas(AMuChaFe), el Instituto de Promoción de la Economía Solidaria (IPES), de Chaco; y Usina de Medios.

Participaron del encuentro referentes de entidades mutuales y cooperativas que incursionan o buscan incursiones en el campo comunicacional. El objetivo de la convocatoria es la exposición, análisis y fomento de políticas públicas en materia de comunicación para el desarrollo de los medios locales y regionales.

Pablo Testoni, representante del programa Usina de Medios, abrió la jornada mencionando algunos de los objetivos, lineamientos a seguir y experiencias atravesadas dentro del campo de la comunicación comunitaria; al mismo tiempo que agradeció a los dirigentes de AMuChaFe por el respaldo constante al trabajo que surge de los abordajes territoriales y a las políticas que tratan de implementarse dentro del sector en lo que hace a la comunicación y producción de la Economía Solidaria.


Telviso es una de las diez cooperativas que estrenarán el servicio de IPTV en el país

La Cooperativa de Del Viso lanzará próximamente el servicio de televisión por IP. Junto con  otras empresas asociativas de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y La Pampa, marcará el debut de esa tecnología de punta en Argentina y podrá competir en igualdad de condiciones en el mercado.

“Vamos a cumplir el viejo sueño de dar los tres servicios: telefonía, internet y ahora televisión. Con este cambio podremos competir con otros operadores de la zona y hasta ganar mercado. Fundamental para nuestra subsistencia como empresa”, celebró el presidente de la Cooperativa de Telefónica, Vivienda y Otros Servicios Públicos Del Viso, Marcos Cytrynblum.


Históricamente, en Argentina las grandes empresas de telecomunicaciones no tienen permitido prestar televisión vía IP.  Sin embargo, en septiembre de 2013 la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) autorizó el uso de esta tecnología a las cooperativas.


Además de Telviso, las entidades que brindarán el servicio en los próximos meses son: las cooperativas de Colonia Caroya, Jesús María,  la de Morteros y Rio Tel de Río Tercero, todas de la provincia de Córdoba; la de Pueblo San José (Coronel Suárez), la de Tortuguitas y Telpin de Pinamar, de Buenos Aires; la de Villa Gobernador Gálvez y Funescoop de la localidad Funes, ambas de  Santa Fe;  y Corpico de General Pico (La Pampa). El equipamiento está totalmente instalado y el lanzamiento será de forma simultánea.

En tanto, la Cooperativa de Provisión y Comercialización de Servicios Comunitarios de Radiodifusión (Colsecor) -entidad creada para proveer contenidos a las cooperativas que brindan TV por Cable-, hará su aporte: La grilla de Colsecor ofrece 117 señales, de las cuales 27 son en alta definición (HD).

“También queremos tener nuestro canal local, donde podamos difundir la identidad regional. Esta es una oportunidad para que generemos nuestros propios contenidos, para que los pueblos puedan saber de sí mismos y no que solo se informen por los medios nacionales”, señaló Cytrynblum.

La Cooperativa Telviso trabaja en la zona norte de la provincia de Buenos Aires desde 1970. Actualmente, con más de 20 mil usuarios, brinda telefonía e internet. En su momento, fue la primera cooperativa en tener un tendido propio de fibra óptica hasta Capital Federal, lo que le permitió bajar sus tarifas telefónicas en un 40%. Además, su fibra óptica  recorre puntos estratégicos de la ciudad de Buenos Aires formando un anillo que se conecta con múltiples operadores nacionales e internacionales, por lo cual puede ofrecer alternativas de bajo costo en las llamadas de larga distancia dentro del país y hacia el exterior.

Etiquetas:

El semanario EcoDías, la voz de Bahía Blanca

Este mes, el medio gráfico está de aniversario y lo celebra con la edición número 500. Al igual de cada semana, sacará más de 300 mil ejemplares a las calles de la ciudad de Bahía Blanca y alrededores, de forma gratuita. El proyecto de comunicación nació de la mano de la Cooperativa de Trabajo EcoMedios hace ya 14 años. Desde ese momento, su compromiso con los Derechos Humanos se transformó en militancia.

“Desde siempre acompañamos la lucha por los Derechos Humanos. Al principio desde nuestras convicciones ideológicas, y después militando. Somos el único medio gráfico de la ciudad que cubrió todas las instancias de los juicios por delitos de Lesa Humanidad acá. Ese es un registro que tiene un valor tremendo para la historia de nuestra comunidad”, sostuvo Natalia Carabajal Figueroa, directora de EcoDias y secretaria de la cooperativa.


A través del proyecto Ecodias, los integrantes de empresa intentan generar en la comunidad bahiense “elementos de reflexión que contribuyan a la construcción de una sociedad participativa y responsable”. Así lo hacen desde el 20 de julio de 2000, cuando dejaron inaugurada la redacción.

“Tenemos la fortaleza de saber que integramos un proyecto que nos pertenece. Lo sentimos propio en cada iniciativa que tomamos. Nos enorgullece hacer periodismo en una ciudad donde los medios de comunicación siempre tuvieron dificultades para sostenerse, y nosotros llevamos 14 años ininterrumpidos. Además de que ejercemos la profesión con compañeros y colegas que elegimos diariamente”, celebró la directora de EcoDías.

“Nuestros lectores saben desde qué lugar hablamos y dónde estamos parados lo que responsables de este proyecto. Y eso es lo interesante, sabiendo quiénes somos nos apoyan y lo notamos porque cada vez son más los pedidos que recibimos. Desde esa perspectiva, hacemos periodismo militante”, afirmó Carabajal Figueroa.

Los miembros de EcoDías marcan como funciones sociales y objetivos del semanario: Ser un medio donde las organizaciones sociales puedan canalizar su comunicación con la sociedad; crear una conciencia responsable sobre el medio ambiente; ser una fuente de información que, a su vez, sea generadora de opinión y debate e incentivar los aspectos creativos y críticos de sociedad.

Para conocer el trabajo periodístico que hacen en el sur de la provincia de Buenos Aires, ingrasá al sitio web de  EcoDías.

domingo, 20 de julio de 2014

CNN y la guerra de baja intensidad (en Venezuela)

Presentamos este capítulo del recientemente editado libro "Una revuelta de ricos", el último trabajo del periodista Modesto Emilio Guerrero sobre la situación en Venezuela.

En esta parte de "Una revuelta de ricos", inédita en formato digital, el periodista caribeño residente en Argentina analiza la guerra mediática que lleva adelante la prensa internacional, fundamentalmente la cadena norteamericana CNN en español, arremetiendo constantemente contra el gobierno bolivariano de Venezuela, donde la falsificación y manipulación emocional son el instrumento, acompañadas por la repetición y reproducción simultánea.





 
CNN y la guerra de baja intensidad

A la burguesía venezolana y al gobierno de Estados Unidos no les importa un pedazo del gobierno, ellos buscan la totalidad del régimen político y el aparato de Estado. Sin esos instrumentos no pueden acceder al control de PDVSA y los yacimientos petroleros. Eso no les impide usar alguna consigna social para legitimarse de vez en cuando, según la ocasión y la prensa, como hacen cuando los periodistas les pregunta por qué están en las calles y responden nerviosos que la inflación es muy alta. El Alcalde de Chacao, el Municipio, el más rico del país, ubicado al este de Caracas, despejó todas las dudas con estas palabras sinceras: “Nosotros no estamos en la calle para encontrar harina-pan, salimos para sacar a este gobierno”.

La oposición y Washington tienen dificultad para convencer al mundo de que Nicolás es un autócrata como Kadaffi, o un tirano como Mubarak. Acuden a la falsificación de imágenes de alto impacto emotivo para legitimar las acciones anti democráticas. Unas muestran las calles plagadas de violencia, mucha violencia. Otras muestran las quemas de todo lo que se pueda, porque la candela produce sensación de esastre. Una tercera serie de imágenes debe mostrar barricadas. Estas sirven para convencer al mundo de que ese país vive una quiebra del poder territorial, que se ha convertido en inviable” y debe ser socorrido por una misión internacional. Haití es uno de los ejemplos. Una cuarta magen repetida es la muerte. La muerte como imagen. Sin ella, todo informe periodístico queda sin remate. La técnica más usual de cadenas como la CNN es amontonar la información, y hacerlo a tal velocidad visual que se convierte en imposible discriminarla, clasificarla, racionalizarla. Eso no impide incluir alguna imagen o voz de alguien del gobierno. La velocidad visual y el contenido previo y posterior del informe en su conjunto se encargan de la tarea sucia. El impacto es demoledor. El único responsable del “desastre” presentado por las imágenes es el gobierno. Esta tramoya periodística se basa en lograr que el cerebro humano sintetice como memoria, por lo menos dos mensajes:

1. El país está lleno de violencia

2. El gobierno reprime a la “sociedad civil”

La cadena televisiva CNN en español se ha especializado en esta técnica de guerra de baja intensidad. Para ello ha tenido la mayor cantidad de experiencias revolucionarias vividas en el mundo durante los últimos 15 años. En esa medida, muchos de sus reporteros y conductores de noticias se convierten en colaboracionistas de matanzas, golpes militares, sediciones anti democráticas. Pero no tienen la honestidad intelectual e hidalguía de aquellos periodistas que desde la guerra de Crimea, se han comprometido con alguno de los bandos y han asumido las consecuencias. La primera es moral: aceptar su compromiso. La segunda, muchas veces ha sido el riesgo de sus propias vidas. La CNN y NTN24 se quejaron porque fueron echadas de Venezuela, sin asumir su compromiso abierto con uno de los bandos en lucha.

Para desencadenar el golpe del 11 de abril de 2002, el corresponsal de la CNN filmó un video a la mañana de ese día. Acto seguido “informaron” que “habían” 8 muertos en las manifestaciones opositoras de las calles de Caracas. En febrero de 2014 no fue necesario filmar un documento que luego puede filtrarse, como ocurrió en 2002. Días después del golpe, el corresponsal de la CNN develó su parte en la conspiración:
Todo el escenario del 11 de abril se complica aún más si tenemos en cuenta el testimonio de Otto Neustald, quien fue corresponsal de CNN en Caracas en la fecha del golpe de Estado. Neustald asegura que los militares golpistas, antes de dar la declaración en donde llamaban a la insurrección de las fuerzas armadas y policiales, ensayaron en tempranas horas de la tarde un guion en el que aseguran que hay varios muertos a manos de francotiradores en las manifestaciones. Aunque Neustald es ambiguo en su testimonio y asegura que el gobierno venezolano lo utilizó políticamente, admite que él estuvo reunido con los militares dos horas antes de que comenzara la alocución de Chávez (3:45, pues Chávez comienza su alocución diciendo que “falta, según mi reloj, un cuarto para las cuatro”), es decir, a la 1:45 pm. El primer muerto por francotirador se registra después de las 3:30 pm, según la hora de un transeúnte que recoge el cadáver y es grabado por una cámara, que recoge el documental “Puente Llaguno: claves de una Masacre1”. Aunque el periodista no culpa a los militares insurrectos de las muertes del 11 de abril, y mantiene su postura opositora de culpar al gobierno porque era responsable de impedir el golpe de Estado (...), la pregunta de por qué los militares insurrectos sabían que iban a existir muertos y el modo en que iban a ser asesinados, sigue quedando sobre la mesa. También asegura –y de esto no se arrepiente en una rueda de prensa posterior que ofrece denunciando al gobierno venezolano- que el día 10 en la noche le avisaron los hechos del golpe de Estado con antelación y le solicitaron cubrir la noticia. Así se expresó el periodista:
“El día 10 en la noche me llaman por teléfono y me dicen Otto, mañana 11 viene un video de
Chávez, la marcha se va hacia el palacio de Miraflores, va a haber unos muertos y aparecen 20
militares de alto rango pronunciándose en contra del gobierno de Chávez y pidiéndole la denuncia al presidente. Esto me lo dicen el día 10 en la noche". (Qué pasa hoy en Venezuela, Palabras al margen, Andrés Felipe Parra, Caracas, 15/02/14)
Esta vez subieron la escala de la patraña. Los muertos son muchos más que doce años atrás (37 hasta el 29 de marzo).

Ese material “informativo” es difundido a través de las instantáneas redes sociales del sistema
mundial de comunicaciones de la Internet. Las cadenas televisivas y de diarios las reproducen sin chequear. No es necesario hacerlo cuando el medio y su enviado se comprometen con uno de los bandos, como hicieron los de la CNN, TN, NTN24, Caracol y otras agencias. La falsificación es el instrumento, el resto lo hace la repetición y reproducción simultánea. Uno de sus resultados inmediatos son las señoras antichavistas gritando llantos en los noticieros de televisión, sin saber quién mató a quién, quién arma las barricadas, y todo lo demás.

En 2002 la falsificación internacional comenzó con una imagen de la CNN y remató con otra del
canal venezolano Venevisión, la de los “pistoleros de Puente Llaguno”.
Como advierte Luis Brito García en una reciente entrevista, “La situación actual en Venezuela tiene un contexto histórico que debe ser entendido. Durante el intento de golpe previo, en 2002, las cadenas televisivas en particular jugaron un rol determinante en lo que llegó a ser un golpe mediático. Los medios se convirtieron a sí mismos en actores políticos, algo que he documentado en mi libro Dictadura Mediática [2012]. Sólo consideren, por ejemplo, como el decreto Carmona- con el cual los líderes del golpe esencialmente disolvieron la Constitución- fue firmado por representantes de los principales medios. Estos mismos medios también editaron las imágenes, historias y hechos que no se adecuaban a su narrativa. Durante el golpe, los equipos televisivos incluso llegaban antes de que los actos represivos fueran llevados a cabo por los líderes del golpe.
¿Y cuál es la diferencia?
En este intento de golpe, las cadenas televisivas han adoptado un tono diferente, pero la radio, las redes sociales y la prensa internacional están jugando un rol destacado, usando imágenes de represión en Egipto, Siria, Estados Unidos y otros países para pintar una supuesta represión en Venezuela. Observe, por ejemplo, como unos pocos cientos de estudiantes violentos vienen a simbolizar a los “estudiantes”, la “juventud” y al “país”. (Lovato, Roberto. Luis Britto García detalla el rol de los medios de comunicación en el actual conflicto en Venezuela. Reuters, Caracas 09/04/14)
Para legitimar las acciones de febrero y marzo de 2014, usaron una veintena de imágenes tomadas de sucesos en países tan lejanos como Egipto o Túnez y heridos de escenarios del año anterior en Caracas. ¿Qué código internacional regula esta conducta criminal? ¿Qué organismo de las Naciones Unidas se encarga de penar este comportamiento ilegal de cadenas internacionales de noticias?

Instalaron en millones de personas en el mundo, el impacto emotivo de un gobierno matando
indefensos estudiantes opositores. En buena medida lo lograron. Es un triunfo mediático montado sobre una gigantesca estafa construida con una sucesión de mentiras. Este twuit es un buen ejemplo:

“Al día de hoy van 3.000 asesinatos en 2, 5 meses, 1600 detenciones, 200 desaparecidos, 130 torturados, varios ajusticiados, 16 menores detenidos, hospitales técnicamente cerrados por falta de insumos, escasez de alimentos en un 40%, medicamentos en un 30%, respuestos de vehículos un 50%, etc, y el gobierno decreto en la práctica un estado de excepción ya que MAduro ordena detenciones que es competencia del poder judicial. Este es el verdadero panorama que vivimos y no las mentiras de los fanáticos comunistoides. Gracias por el apoyo de uds con sus notas de denuncias y de fortaleza.

(El Universal (@ElUniversal) twitteó a las 0:52 PM on sáb, mar 15, 2014: Foro Penal da una rueda de prensa con familiares de los detenidos y las víctimas http://t.co/hQiSTvCR8a (vía @PorHumanidad) #15M)

Develar la otra verdad, oculta debajo de esa montaña de sensaciones informativas, le costará al
gobierno bolivariano una enorme cantidad de recursos y tiempo.

Tiene razón el intelectual y diputado chavista Earle Herrera cuando declaró el 15 de febrero que “Venezuela está frente a una guerra mediática nacional e internacional, que busca descalificar y desacreditar su Gobierno y el país mismo. Es una campaña nunca visto en este país. Esas campañas, alentadas por la derecha venezolana y por agentes externos, buscan dar traste con la Revolución Bolivariana, y es por ello, agregó el parlamentario, Hugo Chávez y Nicolás Maduro han sido los presidentes más atacados” (Asamblea Viva, canal ANTV)

Es una batalla medio difícil, entre otras razones, porque la contra información no fue debidamente acompañada por los gobiernos amigos de Venezuela. Pero también debido al criterio informativo usado por el sistema de medios oficial. Si lo medimos por VTV-Canal 8 y por Telesur, la realidad fue escindida, en sentido inverso a lo que hicieron NTN24 y la CNN. Estas cadenas mostraban las imágenes del desastre para culpar al gobierno de “la represión”. El sistema de medios oficial prefirió no mostrarlos hasta el día 19, imposibilitando la explicación cualitativa del suceso, sus responsables, la cadena de causas que condujeron a la revuelta.

Este error, es apenas, un efecto en el terreno periodístico, de dos fallas conceptuales. Una, no haber previsto lo que estaba previsto y dejarse asaltar por los hechos cuando estos ya eran irreversibles. La otra fue haber establecido la defensa desde la estrategia del “desgaste”. No haber informado correctamente fue instrumental en la estrategia política. Ambas fallas contienen el mismo error de caracterización del fenómeno. Un diagnóstico equivocado puede conducir a una medicina inadecuada.

Etiquetas: , , ,